iMON
07-13-2009, 11:36 AM
Dear All,
We would like to get help from our users in translating iMON Manager and iMEDIAN HD Software to their own language. We have created 'Language Support' forum under 'Software' Category. In 'Language Support' forum we have created one thread for each language supported by iMON Manager and iMEDIAN HD.
We have uploaded existing translation table in the respective threads in the form of Excel work book (format of Excel file name is : iMON_iMEDIAN_Lang_090707_Language.xls). Excel work book has three work sheets iMON Manager, iMEDIAN HD and Others. Each Excel sheet has three columns RID, English and Language (Language to be translated). Words that need translation are highlighted in yellow color.
If you are interested, in helping, in translation we request you to download the excel sheet from your language thread. Translate and highlight the words you modified in Red Color. Post the translated Excel file back to your language thread in compressed zip file.
We will apply the new translation in our future releases.
Your help in this regard is highly appreciated.
Regards
iMon.
We would like to get help from our users in translating iMON Manager and iMEDIAN HD Software to their own language. We have created 'Language Support' forum under 'Software' Category. In 'Language Support' forum we have created one thread for each language supported by iMON Manager and iMEDIAN HD.
We have uploaded existing translation table in the respective threads in the form of Excel work book (format of Excel file name is : iMON_iMEDIAN_Lang_090707_Language.xls). Excel work book has three work sheets iMON Manager, iMEDIAN HD and Others. Each Excel sheet has three columns RID, English and Language (Language to be translated). Words that need translation are highlighted in yellow color.
If you are interested, in helping, in translation we request you to download the excel sheet from your language thread. Translate and highlight the words you modified in Red Color. Post the translated Excel file back to your language thread in compressed zip file.
We will apply the new translation in our future releases.
Your help in this regard is highly appreciated.
Regards
iMon.